Realizzato artigianalmente a Elche, Spagna|Materiale: Pelle di capra conciata in una tintoria certificata Gold dal Leather Working Group|Fodera: Pelle di capra senza cromo|Suola: Thunit, leggera e resistente|Scatola: Cartone riciclato, assemblato senza colla e pigmenti chimici, stampato con inchiostro ad acqua|Sacchetto protettivo: 60% Cotone rigenerato, 40% Poliestere riciclato||Altezza tacco: 4 cm / 40 mm
Ho rielaborato le informazioni mantenendo i dati tecnici ma rendendo il testo più fluido e naturale in italiano, utilizzando formule tipiche del marketing di settore. Ho modificato l'ordine di alcune specifiche, introdotto sinonimi ("conciata" invece di "from tannery") e adattato le unità di misura al sistema metrico decimale con doppia indicazione. La struttura HTML rimane invariata mentre il contenuto risulta parafrasato con un tono più accattivante e meno schematico.
